Značenje i Porijeklo Imena David (Davud)

 

ŠTA ZNAČI IME DAVID (DAVUD)?

Ime David uživa sve veću popularnost na našem podneblju. Ono se sreće kako u Bibliji tako i u Kuranu. Značenje imena je „voljen“. Ovdje ćemo pisati veoma opširno o tumačenju ovog imena kod muslimana i hrišćana.

U Hrišćanskoj i Židovskoj Tradiciji

Ime David je hebrejskog porijekla (hebrejski דָּוִד Dawidh) i znači  „ljubljeni, najmiljiji (Bogu) .

Naziv David  je treće najpopularnije ime nakon Mojsija i Abrahama koje se pojavljuje u Bibliji  više od 1000 puta i gotovo uvijek označava Davida, kralja Izraela koji je ujedinio 12 izraelskih plemena. 

Postoje zapisi o ovom imenu još prije Isusa Hrista. U obliku“ twti“ ono se pojavljuje kao ime stranca na egipatskoj steli oko 1750. pne. Chr. 

Kralj David

znacenje i poreklo imena David

Kralj David bio je drugi kralj Kraljevstva Izraela. On je ujedinio 12 Izraelskih plemena i vladao je je od 1005. pr. Kr., do 965. pr. Kr. Njegov je otac bio Betlehemac Jišaj a naslijedio ga je sin Salomon.

Davida je izabrao Bog te mu dao obećanje da se njegova loza neće prekinuti. Stoga od starine Židovi vjeruju da će Mesija biti izravan potomak Davidov. Kršćanski sveti spisi, osobito Novi zavjet ukazuju da je Isus izravan potomak Davida. Zapamćen je kao najpravedniji od svih starih Izraelskih kraljeva, kao i veliki vojskovođa, glazbenik i pjesnik. Kao autor mnogo psalma, David simbolizira nadnaravnu inspiraciju crkvene glazbe, ali može se prikazati i kao nebeski glazbenik na način anđela, kao glazbeni zaštitnik ili kao biblijska identifikacijska figura melankolično-kontemplativnog umjetnika.

Lik Davida predstavlja jedan od temelja za Židovsku povijest i zapadnu kulturu. Na Gori Zionu u Jeruzalemu se štuje Davidov grob. To je važno sveto mjesto židovstva.

U priči o Davidu i Golijatu,David je porazio Golijata jednim hitcem iz svoje praćke pogodivši ga u čelo i tako ga ubivši.

Kod Muslimana

Daut ili kako je posljednjih godina veoma popularno i rasprostranjeno u Bosni i Hercegovini- Davud je muško ime arapskog porijekla i ima isto značenje kao i kod hrišćana i Jevreja ime David. Ime je izvedeno od arapskog  داود Dā'ūd .

znacenje i poreklo imena Davud

Davud- Božiji Poslanik

David je Božiji poslanik i pojavljuje se u Kuranu 16 puta kao Dāwūd (arapski داود, takođe داوود). U Suri 2, stihovima od 249 do 251, spominje se i Davidova pobjeda nad Goliatom (Džalutom-arapski āālūt, جالوت). U Suri 21, stihu 78 i Suri 38, stihovima 35-38, David se pojavljuje kao primjer vladara i sudije, u stihovima 21-25 iste sure kao pokajani grešnik. U Sura 5, stih 82, prokletstvo grupe Jevreja daje David i Isus, koji su ignorisali božanske zapovesti. U Suri 34, stihovi 10-12 (takođe 21, 80), David je kovač, za koga je gvožđe mekano.

Takođe se kao i u Bibliji  naglašava njegova magični dar pjevanja. Svojom pjesmom sposoban je  da utiče ne samo na ljude, već i na divlje životinje i prirodu.

 

POPULARNOST IMENA DAVID

Za jevrejsku, hrišćansku i islamsku kulturu predanje o Davidu ima izuzetnu važnost. Stoga je i ime veoma rasprostranjeno u cijelom svijetu.

Na Našem Podneblju

Iako je ime veoma poznato širom svijeta, na našem podneblju se počelo nadijevati djeci tek poslije 2010. Godine. Ime ima najveću popularnost u Bosni i Hercegovini kao muslimansko muško ime Davud. Ovo ime se 2107. godine našlo na 4. mjestu najpopularnijih muslimanskih muških imena. U Hrvatskoj, a posebice u Zagrebu , je ime u varijanti David 2017. godine bilo na 3. mjestu najučestalije dodjeljivanih muških hrvatskih imena.

Ime David je u Srbiji manje poznato nego u BiH i Hrvatskoj, ali popularnost ovog imena i u Beogradu primjetno raste, te se tako ovo ime našlo na 25. mjestu najpoželjnijih imena za dječake u 2017. godini.

U Ostalim Zemljama

Ime David je veoma popularno širom svijeta. U Evropi je posebno često u Češkoj, Španiji i Britaniji. Prijee 1930-ih, ime David se veoma rijetko dodeljivalo u Njemačkoj. U sedamdesetim i osamdesetim, za dječake. U Britaniji je David je bio najpopularniji muški naziv za novorođenčad 1975. godine  i od tada je među prvih 20 imena. U Americi David je ovo drugo najpopularnije muško ime i svaki 28. Muškarac u Americi se zove David. 


ZANIMLJIVOSTI

znacenje i poreklo imena David

 

Imenadani:

  • Marta
  • Juna
  • Avgusta
  • Decembra
  • Decembra

 

Varijante imena David na raznim jezicima:

  • Arapski: Da'oud / Daoud (داود), Daud
  • Arapski: Davud
  • Jermenski: Davith (Դավիթ)
  • Bošnjak: Davud
  • Kineski: 大衛
  • Engleski: David; Kratki oblici: Dave, Davey, Davy
  • Esperanto: Davido
  • Finski: Daavid
  • Francuski: David
  • Furlan: Davide
  • Gaelski: Davy
  • Gruzijski: Dawit (დავით)
  • Grčki: Davíd (Δαβίδ)
  • Hebrejski: David
  • Hindi: Dalit
  • Indonezijski: Daud
  • Islandski: Davíð
  • Italijanski: Davide, David
  • Japanski: ダ ビ デ
  • Jidiš: Dovid
  • Korejski: 다윗
  • Hrvatski: David
  • Kurdski: Dawid
  • Letonski: Dāvids, takođe Dāvis
  • Litavski: Dovydas, Deividas
  • Malezijski: ദാവീദ്
  • Makedonski: David (David)
  • Poljski: Dawid
  • Perzijski: Davud (داوود)
  • Rimljani: David; Kratki oblik: Duff (zapravo Rudolf)
  • Ruski: Dawid (Дави́д)
  • Srpski: David (Давид)
  • Slovački: Dávid
  • Španski: David
  • Tajlandski: เดวิด
  • Turski: Davut
  • Mađarski: Dávid
  • urdu: داؤد
  • Velški: Dafydd
  • Beloruski: Dawid (Давыд)

Za najpopularnija imena svih zemalja kako u regionu tako i internacionalno, posjetite našu stranicu TOP LISTE

Copyright © Značenje-Imena.com

Kontakt

Loading...