SVE O IMENU MARIO: Značenje i Porijeklo

ZNAČENJE I PORIJEKLO IMENA MARIO

Ime Mario je latinskog porijekla, a najčešće se daje tamo gdje ima mora. Zašto? Više o tome, o značenju i porijeklu imena pročitajte ovdje.

znacenje i porijeklo imena Mario

Ime Mario Porijeklo

Muško ime Mario je italijanska varijanta latinskog imena Marius. Postoji nekoliko tumačenja porijekla osobnog imena Mario:

  • Od rimskog boga rata Mars.
  • Od latinskog „marem“, što znači "muško".
  • Od latinske riječi „mare“, što znači "more".

Pogrešno tumačenje je da je Mario muški oblik hebrejskog imena Marija. Iako zvuče slično, ova dva imena nisu etimološki povezana.

Ime Mario Značenje

Ime Mario je talijanska, španjolska i portugalska verzija starog latinskog imena Marius. Ime je vjerojatno povezano s Marsom, bogom rata u rimskoj mitologiji. Također se može povezati s latinskim " marem", što znači "muškim, muževnim".

U oba ova slučaja ime opisuje jakog muškarca.

Takođe se navodi da bi Mario (isto kao i žensko ime Marina, ili muški oblik Marin) mogao biti izveden iz latinskog "maris, mare" što znači "more".

znacenje i podrietlo imena Mario

Simbolika mora se time prenosi na značenje imena Mario. Veličina i dubina mora očigledno su impresionirali ljude oduvijek. More je mjesto žudnje, misterije, vječnosti i bezvremenosti i porijekla ljudske egzistencije.

Povremeno se ime Marija uzima kao korijen imena Mario, i povezuje ga s kultom Djevice Marije , što je vrlo popularno u italijanskom i španjolskom stanovništvu. U Španiji primjerice svaka treća žena nosi ime Marija (više o tome i o španjolskim imenima možete saznati ovdje: španjolska imena). No ova etimologija imena, iako široko rasprostranjena među lajicima, je pogrešna.

POPULARNOST IMENA MARIO

Ime Mario slika

U dvadesetom stoljeću je ime Mario uživalo veliku popularnost i tada je bio peto muško ime za novorođenčad po popularnosti u Italiji, a potom palo na početku dvadeset prvog vijeka i danas nije više tako često. Tako se ime Mario u Španjolskoj još od 2005. godine nalazi u top 10 muških imena, a nije visoko rangirano u Italiji ili Portugalu.

Ime Mario nije tako široko rasprostranjeno među zemljama engleskog govornog područja, osim ako roditelj nema latino, talijansko, španjolsko ili portugalsko podrijetlo.

Na našem podneblju je ime Mario najčešće tamo gdje ime mora. U Splitu se tako našao među prvih 50 imena, a još češća su imena Marin i Marino.

Oblici i Nadimci Imena Mario

Oblik Mario se koristi u Hrvatskoj, Italiji, Španjolskoj, Francuskoj, Bugarskoj i  rjeđe na engleskom govornom prostoru. Portugalska inačica tog imena napisana je Mário. Poljska verzija je Mariusz  a grčka verzija je Μάριος (čita se Marios).

Ovdje vam navodimo sve poznate oblike imena Mario:

  • Hrvatski: Marijo , Mario
  • Danski: Marius
  • Francuski: Marius
  • Moderni grčki: Μάριος (Marios)
  • Engleski: Marius
  • Latinski: Marius
  • Litvanski: Marijus
  • Norveški: Marius
  • Nizozemski: Marius
  • Portugalski: Mário
  • Poljski: Mariusz
  • Rumunjski: Marius
  • Španjolski: Mario
  • Njemački: Mario, Marius
  • Mađarski: Márió

Ženski oblik imena je Marion, i često se koristi u Njemačkoj.  Napominjemo da Marija (Maria) nije povezana s imenom Mario.

Ime Mario Po Padežima

Pravilo u pravopisu u hrvatskom, a i u srpskom i bosanskom jeziku, nalaže da se između slova I i A mora umetnuti slovo J, neovisno o tomu da li je riječ o stranim riječima ili stranim imenima.

Mario ostaje Mario, ali samo u nominativu i vokativu. Pravilo kaže da promjenom kroz padeže Mario dobija J. Stoga deklinacija izgleda ovako:

  1. Nominativ: Mario
  2. Genitiv: od Marija
  3. Dativ: Mariju
  4. Akuzativ: Marija
  5. Vokativ: Mario
  6. Lokativ: Mariju
  7. Instrumental: Marijom

Pjesme o imenu Mario

Za kraj pjesma od Novih Fosila: Mario:

 

Više o hrvatskim imenima možete naći ovdje:  HRVATSKA  IMENA

Više opširnih priča o izabranim muškim imenima možete naći u našem odjeljku: MUŠKA IMENA

Za najpopularnija imena svih zemalja kako u regionu tako i međunarodna, posjetite našu stranicu TOP LISTE

Copyright © Značenje-Imena.com

Kontakt

Loading...